Die ganze Diskussion kommt mir sehr bekannt vor, hab ich glaub auch schon mal was in nem anderen Thread dazu geschrieben
Naja egal XD
Ich finde es hängt immer von beiden Seiten ab. Man kann nicht erwarten das jeder jemanden durchschleift nur weil dieser keine Lust hat in einem Dungeon ein paar Stunden zu verbringen, so wie jeder andere es tut am Anfang eines Patches mit neuen Dungeons.
Ich habe nichts dagegen Leuten die lernen wollen zu helfen (ich bin selbst immer ziemlich hinterher mit dem lernen neuer dungeons ='D),
allerdings gibt es auch Spieler bei denen man die Lust einfach verliert. Ich war neulich ca. eineinhalb Stunden in TRNM übers Tool mit 4 Leuten der selben Gilde.
Ich war auf meinem Twink (Slayer, Twist +0) unterwegs und dachte mir kann schon sein das es länger dauert, besonders nach den vielen Probleme der ersten beiden Bosse. Daher hab ich dann gefragt ob sie denn zumindest die wichtigste Mechanik kennen. Taten sie nicht, also hab ich gemeint sie sollen die Kreise doch bitte an den Rand setzen, weil wir sonst Probleme bekommen. Als Antwort bekam man dann sowas wie: YEAHHH DUUUDE you know nothing
und dann ging der Spaß halt los, das ich ab ca 35% Boss HP nur noch mit dem Brawler allein war und das lief auch nur so gut, weil er noch genügend Rookie resses hatte.
Ich bin sehr geduldig mit solchen runs, so lang die Leute auch versuchen was zu verbessern oder evtl sagen sie sind neu. Aber mit einer Einstellung wie die oben genannte, nervt es einen halt dann doch und man hat weniger Lust Leuten mit so einer Einstellung zu helfen 
Ich finde es persönlich auch nicht gut, das man sagt: wir ziehen dich da durch, da dauert das lernen 5 mal so lang,
als wenn man einfach mal sagt: so ein Lern-run mit Leuten die den Dungeon nicht kennen oder einfach ein paar Twinks hilft normalerweise immer mehr, als wenn man den einen der lernen sollte 20 mal ressen muss, und er ca 2 min vom Boss fight am Leben ist. Ein paar wipes haben noch keinem geschadet imo.
Ich bin auch jemand der sehr oft übers Tool läuft und auch immer "runs in progress" beitritt.
Wenn ich einen dungeon lernen will, stelle ich auch einfach mein eigenes LFG rein, das dann auch immer als learning oder training betitelt wird, man findet dazu eigentlich häufig Leute.
Daher verstehe ich es auch nicht wenn Leute immer sagen: oh ich werde immer abgelehnt, dann einfach mal selbst die Initiative ergreifen 
Natürlich gibt es Leute die alles schnell durch haben wollen, aber wenn man keine Ahnung hat, am Anfang einfach bescheid geben: hey ich kenn den Dungeon nicht
und die meisten sind halt dann etwas toleranter der Person gegenüber
Es gibt auch diejenigen die halt einfach nicht so viel Zeit haben und daher alles schnell durch haben wollen, aber das kann man leider nicht ändern 
Es ist meiner Meinung nach auch einfach ein großes Problem der Kommunikation zwischen den Spielern 
Ich finde die Idee mit den Übungsgruppen eigentlich eine ziemlich gute Idee, so lange sich nicht immer nur ein Newbie in einer 4er Gruppe befindet. Ansonsten ist es wie gesagt, nur ein durchschleifen, und der "Lehrling" lernt dabei meistens gar nichts.
Newbies + Twink runs mit anderen Klassen die man mal ausprobieren möchte fände ich fast noch besser, da da für jeden etwas neues dabei ist (ja ich weiss, gearing Twinks ist mit diesen Patchen sehr schwer, aber für normale dungeons with 439 oder 446 sollte es evtl funktionieren)
(PS: ja ich spiel mit dem englischen Client, sorry ='D)