Display More
wenn man zuahsue 2 flaschen mit der aufschrift "cola" hat aber eines davon mit putzmittel aufgefüllt worden ist dann geht man ja auch nicht her und trinkt drauf los!
daher teile ich ABCmonsters ansicht!
wenn da 2 rezepte sind mit dem gleichen namen dann erkundige ich mich im allg chat, bei gildies, bei bekannten, im internet vorher ob sich jemand auskennt!
von daher, so leid es mir tut, SELBER SCHULD!
man kann und darf sich nie auf andere verlassen und da den übersetzern ein fehler unterlaufen ist steht ausser frage, jedoch das kann jedem passieren und klar es ist ärgerlich aber NOBODY IS PERFECT!
Und du machst wenn du zuhause 2 flaschen hast wo "Cola" draufsteht erstmal eine Überprüfung schickst proben zum Labor hin wartest 2 - 3 Tage bis die Analyse kommt und trinkst dann erst diese "Cola".
Hier ist der Übersetzter Schuld und nicht der TE. Weil normaler WEisen ist dieser Feheler schon seit dem Allianz Patch und keiner macht was dagegen und mal im ernst das ist ein Verdamter Textfehler... in jedem anderen Game werden diese Textfehler sofort berichtigt. IWIr haben ein Hotfix bekommen der um die 80 Mb waren und nix wurde dort "gefixt" ausser das man im Deutschen Clienten wieder 10k - 99k eingeben kann wow. Aber der alles andere ist Deutsch/Englisch.
Nehmen wir mal an das wär bei dir passiert beim Visionärs Sachen craften (hast du bestimmt da Untoucable bekannt ist das sie Hauptsächlich Queen laufen (Endcontent).
Was hättest du gemacht? Richtig Support angeschrieben alle schön und gut und dann hättest du auch diese Antwort bekommen das DU schuld bist wegen einem FEHLER der nicht von DIR aus kam, sonder wegen Übersetzungfehler wie im diesen Fall, dann wärst du auch erstmal genervt vom Spiel.
Der TE ist UNSCHULDIG
Im Allgemeinchat zu frage ist genauso als ob man Ne Nut..e fragen würde ob sie Geld kostet.
