Bei mir ist der Patchvorgang (wie immer -.-) bei 0% stehen geblieben und ich musste manuell patchen....
wenn bei euch alles andere nicht gehen sollte, könnt ihr es ja auch versuchen
Manuell Patchen:
1.) Auf dem Desktop zb. einen neuen Ordnen anlegen, ich nenn ihn mal "PATCHNEU"
2.) Nach der Patchdatei suchen, diese befindet sich hier: C:\Program Files (x86)\TERA\Client\pgc_v2_30to33
3.) Dort sind 2 Dateien enthalten: pgc_v2_30to33.z01 und pgc_v2_30to33.zip...das .zip archiv entpackt ihr in den angelegten Ordner "PATCHNEU" (die meldung das archiv wäre beschädigt einfach ignorieren)
4.) In dem Ordner findet ihr nun 5 Dateien:
Binaries (Ordner)
Engine (Ordner)
S1Game (Ordner)
pgc_v2.version (datei)
version.ini (datei)
5.) die 2 dateien verschiebt ihr in euer tera verzeichnis in den ordner "Client" ( C:\Program Files (x86)\TERA\Client )
6.) jetzt geht ihr im "PATCHNEU" in den ordner "Binaries" und verschiebt die 2 dateien da drin (ReleaseRevision.txt und TERA.exe) in euren richtigen Tera Ordner (natürlich ins selbe verzeichnis)
7.) dasselbe macht ihr nun mit ALLEN dateien im "PATCHNEU" die größer sind als 0 KB...da es ziehmlich viele sind und die meisten 0 Kb haben, kommt noch eine liste, wo ihr nach dateien suchen müsst...
um die gültigen dateien schneller von den "leere 0 kb" dateien zu unterscheiden, könnt ihr die listen einfach mit windows (oben rechts irgendwo) nach ihrer Größe sortieren lassen 
LISTE:
--------------------[Binaries]--------------------
--------------------[Engine]--------------------
-[Localization] > [JPN]
--------------------[S1Game]--------------------
-[CookedPC] (im Ordner selbst sind schon einige Dateien zum rüber kopieren)
-[Art_Data] > [Maps] [Packages]
- [Maps] Unterordner:
[AEN]
[Battlefield > EX_Union > _ASW, _HSC, _SSC]
[Lobby_map]
[StoryDG > EX_VK]
- [Packages] Unterordner:
[BG] > [EX_Union] [Extension_01 > Common > Foligage]
[CH] > [Accessory] [Monster] [NPC] [PC]
[S1UI]
[Shaders]
[S1Data]
[Script]
.....................................................................
ich hoffe, es is einigermaßen verständlich 
evtl. sollte man sich vorher nen backup von seinem Tera machen