Incohérence pour la ville de Kaiator et sa région

    Bonjour,


    Je vous signale une incohérence (plus qu'un bug) dans le nom de la ville de Kaiator et de la région qui l'entoure.


    Catégorie : Carte
    Version : 1.0.29 (client FR)
    Zone : Kaiator et Environs de Kaiator
    Captures d'écran :
    board.tera.gameforge.com/wcf/index.php?attachment/70855/board.tera.gameforge.com/wcf/index.php?attachment/70858/board.tera.gameforge.com/wcf/index.php?attachment/70861/


    Description détaillée du problème :


    Il semblerait que les noms de la ville et de la zone ont été inversés : en effet, pour Allementheia et Velika, la ville se nomme bien "Allementheia" ou "Velika", et la région "Environs de...", alors que pour Kaiator, la ville s'appelle "Environs de Kaiator" et la région "Kaiator".


    Je ne sais pas si c'est réellement un bug, mais cela m'a fait tiquer plusieurs fois, je suis désolé si ceci est tout à fait normal.
    Il y a la même chose sur le client EN.

    C'est vrai que d'un coup cela saute aux yeux O_O

    C'est fait exprès ! c'est le nouveau système révolutionnaire pour ne pas paraitre afk pour les guildeux. Ils ont l'impression que tu quête ou te balade, alors que tu slack en ville.

    C'est effectivement une erreur de la version anglaise, je vais corriger ça, merci !