Termes de jeux et ignares de WoW


  • Chibi qui m'avait été inspiré quand j'ai constaté avec horreur que DPS était devenu le juste mot pour désigner les classes qui cognent dur.


    Pourquoi ignares de WoW ? Ben c'est à eux qu'on le doit. Pour l'histoire DPS est juste l'abréviation de dégat par seconde. J'imagine qu'un jour, un type a du expliquer à un mouton de WoW qu'un carry, nuker ou damage dealer se caractérisait par un gros DPS. Et que celui ci dans sa grande intelligence n'a retenu que le terme DPS, et les moutons se suivant en tout sans jamais réfléchir.. Vous connaissez la suite. Je me suis souvent retrouvé partagé entre l'envie de rire ou de pleurer quand je lisais des trucs du genre : " war dps ". Mais putin ça veux rien dire guerrier dégats par seconde ! Même en anglais. Et je vous épargne le GG au lieu de GJ sorti à toutes le sauces. En fait je ne faisais ni l'un ni l'autre je me contentais d'exprimer ce que je pensait de la bétise ovine de tout ces crétins de WoW qui ont tué un jeu qui à la base été exellent ( qui sont tous venu tuer Tera aussi, en passant ). Je crois être le seul type qui a réussi à se faire permaban de WoW pour insultes.


    WoW ayant ouvert les portes des contenus HL des MMO au plus grand nombre, donc également a tout les débiles sans skill et sans cervelle. Et comme ça a fait beaucoup de monde, donc beaucoup d'argent. Ben DPS est LE mot maintenant. Et le pve pour handicapé aussi. Et je ne parles même pas du pvp de tantouze.


    Oui, je me fout complètement de me faire des potes sur net ^^v

  • Seek DPS 10K+ GS 8600 Strat 12/12 + TS + bouff + popo + flacon (sinon kick)

  • Euh, tant que la communauté se comprend...


    GG = Good Game, utilisé depuis des lustres, et bien avant WoW, je ne vois pas en quoi c'est choquant.
    Je n'ai jamais joué à WoW, et je déteste les comparaisons automatiques que les joueurs venant de là font sans cesse. Mais balancer sur WoW dès que quelque chose nous plait pas dans la communauté est tout aussi détestable.


    Tu veux te faire passer pour un ouf parce que tu connais la signification des abréviations, on l'a compris.


    En gros, t'as raison, mais on s'en tape ;)


    Edit : Pour le PvE et le PvP, je ne peux que plussoyer.


  • Non mais, c'est pas le fait qu'on disent DPS au lieu DD et autres qui m'irrite, dans l'absolu je m'en fout même. C'est le fait que les types l'use sans savoir ce que ça veut dire en fait et être convaincu d'avoir raison. Je me rappele d'un coup ou j'expliquais à un type ( gentillement en plus ) qu'en fait dps ça voulais juste dire dégat par seconde et qu'a la base ce n'étais pas un terme pour désigner les classes. Quand je lui ai parlé du damage dealer et du nuker, il m'a invité à aller apprendre l'anglais. Encore pris trois jours ce jour là :D


    On dira ce qu'on veut mais entre le début de WoW et ce que c'est maintenant, il y un gouffre entre le skill requit au début et maintenant. Putin mais tu reprend l'aggro d'un pull à la pyro en pétant sur le mob. J'avais viré le taunt de mes barres skill : useless. Ben voilà tou tles dev court apres cette mane de pognons sans fin. Et on se retrouve avec des sorc qui se prennent pour des tanks et des types qui se pensent qu'ils sont des dégats par seconde.


    Enfin bref, je suis pas un mouton, c'est pas parce que tout le fait que je vais m'y plier. je ne dirais jamais DPS et à chaque fois qu'on me sort " gg la mascote " ou je ne sais quoi du même accabis, je répondrais toujours : " refais moi là en français que je rigole un peu. "

  • J'avoue que gg, selon le contexte, c'est un peu ridicule.. Mais bon c'est dans les moeurs maintenant.
    Encore une fois, il ne connaissent peut-être pas la signification exacte en anglais, mais tant qu'ils se font comprendre, Je leur en demande pas plus.
    Selon moi c'est plus une idée qu'une traduction mot-à-mot.


    Et puis que veux-tu, il faut des cons partout pour enrichir les autres :)

  • GG ou GJ, les deux traduit en fr donnent la même chose: bien joué.
    Pour ce qui est de DPS et DD je suis 100% d'accord.

  • Je dois être trop vieux ou trop élitiste pour m'y faire ^^

  • Quote from Thana81;1732261

    GG ou GJ, les deux traduit en fr donnent la même chose: bien joué.
    Pour ce qui est de DPS et DD je suis 100% d'accord.


    gg = good game = bonne partie.
    gj = good job = bon travail.
    wp = well played = bien joué


    Désolé pas pareil :p

  • C'est pas le plus choquant non plus. Après c'est plus un acronyme pour flemmard qui ne connaissent pas forcement les autres termes. Il en va de même pour le gg.


    La seule chose la dessus qui m'aura gavé plus d'une fois c'est le "WTB blablabla 10Po". Tous les mecs qui le mp 10s après pour te demande combien tu vends :/


    Les jeux changent, les termes aussi (sans pour autant être juste). Après si tu en viens à te faire ban pour insultes car tu supportes pas les ignards tu risques de pas jouer longtemps ;)

  • Tu m'expliqueras juste comment tu peux avoir une GG sans GJ et sans penser que c’était WP, inversement, si c'est WP, c'est qu'au final, c’était un GJ donc une GG =)


    Toute façon Bj >> all



    Sinon, pourquoi dans la section Fan Arts & Media?

  • Quote from Hildr;1732438

    Toute façon Bj >> all


    If you, sir, mean Blow Job, I agree!
    Sweet heart Zazael.