Специальное уведомление о политике конфиденциальности TERA World Dungeon Challenge 2021
Внимание:
TERA World Dungeon Challenge 2021 проводит разработчик TERA компания Bluehole Studio, Inc, KRAFTON TOWER, 117 Bundang-gu, Seongnam-si, Gyenggi-do, Korea ("Bluehole"). Мы, Gameforge 4D GmbH, Albert-Nestler-Straße 8, 76131, Karlsruhe, Germany ("Gameforge"), даем возможность нашим игрокам из TERA принять участие в этом "Конкурсе".
Пользователи, заинтересованные в участии, должны получить конкурсный билет от NPC Дундунука, чтобы войти в подземелье события в составе своей группы, и попытаться успешно завершить его первый уровень в период с 13.12.2021 с 6:00 (UTC) до 19.12.2021 14:59 (UTC) ("Событийный период"). Члены тех групп, которые справятся с этим, автоматически станут участниками Конкурса ("Участники"). Ничего более предпринимать для участия не требуется.
Для определения победителей Bluehole будет регулярно обновлять таблицу рейтинга конкурса ("Таблица рейтинга конкурса»). Чтобы это стало возможно, компания будет получать следующие "Конкурсные данные" от Gameforge каждый час в период проведения события по зашифрованному каналу передачи: соответствующий регион TERA (например, EU), имя и уровень персонажа, ID класса и группы, выбранный уровень сложности, необходимое для прохождения время, и время самого прохождения.
Участники автоматически соглашаются на предоставление Конкурсных данных Gameforge, начав участвовать в конкурсе. Это делается добровольно и не требуется по закону или договору. Если пользователь, заинтересованный в участии в конкурсе, не желает предоставлять Конкурсные данный, он имеет право воздержаться от получения конкурсного билета или от входа и прохождения подземелья события в течение тестового или Событийного периода. В этом случае участие в конкурсе становится невозможным.
Для того, чтобы удостовериться в отсутствии проблем в течение Событийного периода, с 06.12.2021 6:00 (UTC) по 8.12.2021 14:59 (UTC) будет проведен тестовый период. В течение этого "Тестового периода" также действует данное уведомление о политике конфиденциальности.
Bluehole отвечает за определение победителей, а Gameforge в свою очередь обеспечивает честное проведение Конкурса. Условия и положения игры также применяются во время Конкурса. Дополнительно условия участия в розыгрышах и конкурсах дополняют условия конкурса, установленные организатором Bluehole. Персональные данные участников из наших регионов (EU, RU, NA, SEA) обрабатываются и используются услуг Gameforge в соответствии с нашей политикой конфиденциальности , которая включает, среди прочего, контактные данные нашего сотрудника по защите данных.
Обработка компанией Bluehole данных, предоставленных участниками конкурса из наших регионов, регулируется Политикой конфиденциальности , предоставленной компанией Bluehole. В остальном сбор Конкурсных данных и их передача в компанию Bluehole основываются на следующем:
№1 (Ответственные лица)
Gameforge несет ответственность за сбор и передачу Конкурсных данных, а также за последующую связь с победителями из наших регионов, определенных Bluehole, с целью вручения призов. Если соответствующий приз заключается в выплате денежной суммы, Gameforge запросит у соответствующего победителя информацию об аккаунте и переведет соответствующие призовые деньги на счет Bluehole. Если приз состоит из цифрового контента, Gameforge добавит его на аккаунт соответствующего победителя.
Bluehole несет полную ответственность за определение победителей.
№2 (Цели и правовая основа обработки, законные интересы)
Правовым основанием для вышеописанной обработки является ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. f) DSGVO. Gameforge имеет законный интерес в обеспечении своим пользователям возможности принять участие в конкурсе, обеспечении его надлежащее проведения (включая выдачу призов) и, совместно с Bluehole, его продвижения. Соответствующая обработка осуществляется исключительно в указанных целях.
Передача Конкурсных данных осуществляется в соответствии с соглашением, заключенным между Gameforge и Bluehole о совместной обработке Конкурсных данных, а также в соответствии с согласованными стандартными договорными положениями (ст. 46. п. 2 лит. c) DSGVO).
Автоматическое принятие решения в отдельных случаях, включая профилирование в соответствии со статьей 22 GDPR, не принимается.
№3 (Получатель данных конкурса)
Gameforge передает данные конкурса исключительно компании Bluehole. Затем Bluehole делает некоторые из этих данных общедоступными в Таблице рейтинга Конкурса.
№4 (Передача конкурсных данных в третью страну)
Компания Bluehole базируется в третьей стране - Корее. Решение о соответствии (ст. 45 GDPR) для этой страны еще не опубликовано. Однако Комиссия ЕС инициировала процедуру принятия такого решения для Кореи. Поскольку это решение еще не принято, Gameforge и Bluehole обеспечили соответствующие гарантии для этой передачи, используя стандартные пункты договора в их текущей версии. С этими стандартными договорными положениями можно ознакомиться на сайте, предоставленном Комиссией ЕС.
№5 (Срок хранения)
Bluehole удалит Конкурсные данные, полученные в течение Тестового периода, сразу после окончания этого периода; и будет хранить Конкурсные данные, полученные в течение Событийного периода, в течение всего срока проведения конкурса. Также Bluehole сохранит Конкурсные данные из Таблицы рейтинга в доступности на следующие 12 месяцев после окончания Событийного периода.
№6 (Права субъектов данных)
Gameforge является контактным лицом по вопросам прав субъектов данных для всех участников. Если заявленное право относится к обработке в зоне ответственности Gameforge, Gameforge выполнит соответствующий запрос в соответствии с политикой конфиденциальности. Если заявленное право относится к зоне ответственности Bluehole, Gameforge по запросу заинтересованного Участника направит его запрос в Bluehole. Кроме того, Участник может напрямую связаться с компанией Bluehole. Если Участник обращается в Bluehole и соответствующий запрос касается зоны ответственности Gameforge, Bluehole направит запрос в Gameforge соответственно.
В частности, применяются следующие права субъектов данных:
- Субъекты данных могут запросить информацию о своих персональных данных, обрабатываемых ответственным лицом.
- Если соответствующие требования выполнены, субъекты данных могут также потребовать исправления или удаления этих данных или ограничения соответствующей обработки, а также возразить против этой обработки.
- При определенных условиях применяется также право переноса данных.
- Субъекты данных также имеют право подать жалобу в компетентный надзорный орган по поводу обработки их персональных данных.
