Bekanntes Übersetzungsproblem der "Rexfertigkeit"