Лето в TERA - раскройте свой творческий потенциал!

Вам никогда не хотелось увековечить себя в TERA? Это ваш шанс!

10 лучших работ, отобранные в ходе нашего нового фан-арт конкурса, будут использованы летом в качестве загрузочных экранов TERA. Создайте свой цифровой TERA-шедевр с тематикой лето в Арборее и отправьте его нам. Вы можете найти всю нужную информацию ниже.

Помимо славы и признания, вы также сможете выиграть отличные призы!

Вот как это будет работать:

· Пожалуйста, сначала прочитайте и примите условия участия.

· Создайте цифровое изображение с тематикой «Лето в TERA».

· Отправьте нам свою работу (.BMP или .PSD, 24-битное разрешение в формате 1920x1080, макс. 6 Мб) на следующий адрес электронной почты:contest@tera-europe.com

· Используйте для отправки письма адрес электронной почты, закрепленный за вашим аккаунтом TERA. Письмо должно содержать следующую информацию:

o Тема: "TERA Summer Contest"

o Имя вашего персонажа

o Название сервера, на котором вы играете

Крайний срок: 21.06.2020, 23:59 CEST.

Призы

10 победителей получат набор с официальными сувенирами TERA. Он включает в себя:

· 1x Сумка TERA

· 1x Ремень TERA

· 1x Коврик для мыши TERA

· 1x Набор наклеек TERA

Удачной игры!

Ваша команда TERA

Условия участия

Следующие условия участия регулируют проведение «Летнего конкурса TERA» («Конкурс»), организованного Gameforge 4D GmbH, Albert-Nestler-Straße 8, 76131, Карлсруэ, Германия («Gameforge»).

1. Право на участие, участники и участие

(1) Участие в конкурсе бесплатное. К участию допускаются все совершеннолетние пользователи, проживающие в странах Европы или Содружества Независимых Государств (совместно именуемые «Зона участия»), которые в соответствии с Общими условиями использования имеют личный активный аккаунт пользователя на tera.gameforge.com («Аккаунт»). Сотрудники Gameforge, аффилированные лица Gameforge и члены их семей имеют право на участие, но не могут выиграть.

(2) «Участник» - это любое лицо, имеющее право на участие в соответствии с пунктом 1, которое выполняет все необходимые для участия условия, описанные в пункте 3, с 05.06.2020 по 21.06.2020, 23:59 CEST («Период участия»).

(3) Предметом участия является создание и представление участником цифрового изображения с узнаваемой тематикой TERA в летнее время («работа»). Предоставление работы должно произойти в течение периода участия в соответствии со следующими требованиями («Предоставление»):

a) Работа должна быть отправлена в формате .bmp или .psd с размером изображения 1920x1080px, 24-битным разрешением и максимальным размером файла 6 Мб, а также она должна быть свободна от прав третьих лиц.

b) Предоставление работы должно осуществиться с адреса электронной почты, закрепленного за аккаунтом участника, с указанием темы 'TERA Summer Contest'на адрес электронной почты contest@tera-europe.com .

c) В этом письме вы также должны указать имя своего персонажа, сервер, языковую версию и уточнить, как именно вас должны представить как участника и создателя работы в рамках презентации и реализации работы (согласно пункту 2.2 данных условий), если вы станете победителем. Если подобная информация не указана, участник соглашается с тем, что публикация сообщенных им имени персонажа, языковой версии и сервера в качестве подобной идентификации является достаточной. Если автор работы предпочитает не быть идентифицирован вообще, участник может указать это при ее предоставлении.

(4) Каждый участник может предоставить только одну работу. Работы, предоставленные после окончания периода участия, а также работы, предоставленные во множественном числе одним и тем же участником (в том числе с использованием разных аккаунтов), приняты не будут.

2. Победители и призы

(1) Gameforge выберет 10 работ из всех предоставленных к 23.06.2020 года, опираясь на их креативность и оригинальность. «Победителями» станут участники, чьи работы будут выбраны Gameforge.

(2) В знак признания достижений победителей Gameforge может представить предоставленные ими работы, опубликовав их в соответствии с пунктом 1.3 на собственных страницах в интернете (включая онлайн-форумы и Steam), а также на страницах, которые Gameforge ведет в социальных сетях Facebook, Twitter и Instagram (вместе «Сайты Gameforge») («Презентация»). Кроме того, Gameforge оставляет за собой право временно использовать работы победителей для отображения на загрузочном экране в игре TERA в качестве особого признания соответствующего качества работы («Реализация»).

(3) Gameforge уведомит победителей о получении приза до 23.06.2020 по электронной почте на адрес электронной почты, использованный при предоставлении работы («Уведомление»).

(4) Победители получат призы, указанные в информации о конкурсе. Призы будут отправляться с 13.07.2020 поставщиками услуг доставки Gameforge («Поставщики услуг»), доставка может быть отложена из-за продолжающейся ситуации с COVID-19. Для отправки призов требуется от победителя требуется указание действительного почтового адреса («Адрес») в стране зоны участия в ответ на уведомление о победе не позднее 30.06.2020 («Указание»). Полученные после указанного срока или не полученные указания приведут к потере победителя на право получения приза.

(5) Когда призы передаются поставщику услуг, считается, что они были переданы победителю компанией Gameforge. Если приз не может быть доставлен из-за неверно сообщенного адреса победителя, все сопутствующие расходы несет соответствующий победитель.

(6) Оплата наличными и / или выплаты призов в натуральной форме или их обмен и / или передача третьим лицам исключены.

3. Права на использование и отказ

(1) Для участия в конкурсе Gameforge предоставляет участнику бесплатно неисключительное право на использование необходимых элементов онлайн-игры TERA в необходимой степени.

(2) Для презентации работы победители предоставляют Gameforge бесплатно неисключительное и безотзывное право на использование соответствующей работы, не ограниченное временем и местом.

(3) Для реализации работы победители предоставляют Gameforge бесплатно не ограниченное местом, неисключительное и безотзывное право на использование для соответствующей работы на период с момента подачи и до тех пор, пока реализация не будет убрана.

(4) Права на использование в соответствии с параграфами 2 и 3 включают право на редактирование и воспроизведение, а также право на публичное распространение работы и предоставление третьим сторонам дополнительных прав на использование в той мере, в которой это необходимо в рамках презентации и реализации.

(5) Предоставляя работу, участник гарантирует, что она была создана им, гарантирует, что она не нарушает никаких прав третьих лиц, а также участник и освобождает Gameforge от любых претензий по поводу с нарушения прав третьих лиц в связи с работой.

4. Конфиденциальность

(1) Gameforge будет использовать личные данные, предоставленные участниками (например, имя персонажа, адрес электронной почты, адрес, указанный победителями, а также идентификация автора, выбранная в соответствии с пунктом 1.3) в рамках требований к защите данных и исключительно в целях проведения конкурса (это включает проверку приемлемости и соответствия требованиям участия и, при необходимости, отправку призов, отправку уведомления и, в связи с этим, объявление информации в соответствии с пунктом 1.3).

(2) Собранные персональные данные сохраняются на период события (включая период предоставления и реализации), а затем удаляются. Исключением являются те, которые публикуются в ходе презентации и в соответствии с пунктом 1.3, и выбранная маркировка, которая сохранятся для прозрачности. Данные будут удалены не позднее, чем по истечении срока действия установленных законом требований к их хранению.

(3) Дополнительную информацию об обработке персональных данных компанией Gameforge можно найти в декларации о защите данных (в частности, в разделе 3.9 об организации конкурсов и правовых основах, связанных с обработкой соответствующих данных, а также в разделе 6 о правах соответствующих лиц).

5. Ответственность

Gameforge, сотрудники и прочие представители несут ответственность, независимо от юридической причины, исключительно за умышленные намерения и грубую небрежность, однако в случае незначительной небрежности, только в случае нарушения существенных договорных обязательств и ограничения предполагаемого ущерба, если необязательные положения применимого законодательства не вступают в противоречие. Вышеуказанные ограничения не распространяются на ущерб жизни, здоровью или здоровью.

6. Заключительные положения

(1) Предоставляя свою работу, участник принимает данные условия участия.

(2) В дополнение к условиям участия применяются общие условия использования (в совокупности «Правила»).

(3) Если участник нарушает правила или такое нарушение обнаруживается впоследствии, Gameforge может отозвать его право на участие.

(4) Gameforge оставляет за собой право закончить конкурс до окончания периода участия по уважительной причине. В частности, уважительной причиной будет считаться, если надлежащее выполнение конкурса не может быть гарантировано по техническим, организационным или юридическим причинам.

(5) Договорные отношения управляются немецким законодательством, за исключением Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров и соответствующими нормами международного частного права. В том случае, если участник является резидентом другой страны Европейского Союза во время проведения конкурса, юридическая сила строго применяемых законодательных норм страны его проживания будет сохранена без изменений при выборе закона из первого предложения.

(6) Если какой-либо пункт данных Условий проведения становится неэффективным и/или противоречит законным условиям, действие оставшихся пунктов этих условий использования остается неизменным. Неэффективные условия должны быть заменены сторонами на такие условия, которые юридически лучше всего отражают экономический смысл и цель недействительного условия.

Дорогие игроки ,

Требование размеров цифрових изображение было обновлено. (с 3 МБ на 6 МБ).

Работы которые были уже отправляли нам действительны.

Если вы желаете изменить размер вашей работы, это конечно возможно. Просто отправьте нам новый файл с правильным размером .

Команда TERA