[Erreur de Traduction] Spécial - Artisanat

  • Bonjour,


    Apprentie de fabrication d'armure : Compétence de fabrication d'armure montée à 100. ----> Compétence de fabrication d'armures montée à 100. ||||| Armure passe au pluriel.
    Virtuose de la fabrication d'armure : Compétence de fabrication d'armure montée à 650. ----> Compétence de fabrication d'armures montée à 650. ||||| Armure passe au pluriel.


    Par contre, si fabrication d'arme/armure s'accorde avec la compétence et donc reste au singulier, il faut changer les armes.


    Apprentie de fabrication d'armes : Compétence de fabrication d'armes montée à 100. ----> Compétence de fabrication d'arme montée à 100. ||||| Armes passe au singulier.
    Virtuose de la fabrication d'armes : Compétence de fabrication d'armes montée à 650. ----> Compétence de fabrication d'arme montée à 650. ||||| Armes passe au singulier.

    Et enfin, peu importe le résultat, il faudra aussi adapter le nom du succès au singulier ou au pluriel.


    Edited 2 times, last by Senshanth ().