- Depuis combien de temps TERA Portal existe-t-il et comment a-t-il été conçu ? Qu’est-ce qui vous a donné l’idée de créer ce site de fan ?
Petronom : Le lancement de TeraPortal.cz a eu lieu le 19 mars 2010, mais un nombre important de semaines de préparation a été nécessaire auparavant. Vous connaissez la fonction de YouTube « Suggestions » ? Elle suggère des vidéos qui ressemblent à celles que vous aimez. Il y avait une vidéo CBT du voyage en Pégase (de l’Île de l’aube à Velika). Je n’ai prononcé qu’un mot : « whaou ! ». Mais je ne trouvais rien sur les sites tchèques et slovaques. Alors j’ai lancé ce site de fan.
Après quelque semaines, MaloHp m’a rejoint ; d’abord comme modérateur, ensuite comme traducteur. Je le connais depuis plus de vingt ans, la coopération a donc été aisée. Arach s’est ensuite joint à nous. C’est un membre actif de la communauté TeraPortal. C’est un grand modérateur et un bon correcteur.
MaloHp : TeraPortal est actif depuis le 19 mars 2010. C’est mon ami Petronom qui m’en a parlé et je voulais l’aider pour les traductions et le travail communautaire.
- Que les visiteurs sont-ils en droit d’attendre du site Web TERA Portal ?
Petronom : Notre but, depuis le début, est de fournir aux visiteurs de notre site toutes les informations rassemblées sur le web. Ils peuvent y trouver des éléments de l’histoire, des vidéos, des captures d’écran, les dernières infos, etc…
MaloHp : Vous pouvez y trouver des traductions (histoire, interviews, etc.), des vidéos, des captures d’écran (avec sous-titres) ainsi qu’une communauté des plus chaleureuses. Bref, vous trouverez sur TeraPortal tout ce que vous devriez savoir. Tout à un seul endroit.
- Comment avez-vous entendu parler de TERA ?
Petronom : Grâce à une vidéo recommandée sur YouTube.
MaloHp : Grâce à mon ami Petronom. Ensuite j’ai regardé la vidéo 
Arach : J’ai appris l’existence de TERA via YouTube. Je cherchais un nouvel MMO parce que j’en avais assez de jouer à WoW.
- Qu’est-ce qui vous a intéressé dans le jeu TERA ?
Petronom : Le système non-ciblé, la forêt des fées (je voudrais pique-niquer entre ces arbres incroyables) et le graphisme. Dans ce jeu, il y a une relation entre la « réalité » et le « jeu ». Et c’est vraiment impressionnant.
MaloHp : J’ai été estomaqué par les graphismes et le système de combat action.
- Quel âge avez-vous et quel travail faites-vous en dehors de TERA Portal ?
Petronom : J’ai 18 ans et je suis étudiant. Je suis un grand fan de Lineage II et des Poporis.
MaloHp : J’ai 18 ans. En dehors ? Je suis en terminale et je m’intéresse au gaming, aux animes et à la politique.
Arach : J’ai 20 ans et suis étudiant. Je m’occupe de TeraPortal.cz.
- Y a-t-il une histoire derrière ces noms d’utilisateurs ?
Petronom : Je m’appelle Petr. Cela vient de là.
MaloHp : Mouais, c’est une longue histoire. 
Au début, il y a cinq ans, je jouais à Counter Strike (1.6, bien sûr). Nous jouions un peu et je n’avais pas de surnom. Je venais de commencer et j’étais un très mauvais joueur. 
J’ai alors décidé d’utiliser le surnom de MaloHp (un truc du style Points de vie faible). Cela m’est resté collé à la peau.
- A quels MMO avez-vous déjà joué ou jouez-vous encore activement ?
Petronom : J’ai joué à Lineage II et Aion – juste quelques mois à Aion. Il n’a fallu qu’une vidéo de TERA pour tuer ma « carrière » dans le MMO. Je ne joue à plus aucun MMO maintenant.
MaloHp : Mon premier MMO était Flyff. J’aimais bien. Dans le style MMO manga. J’ai joué à Lineage (jusqu’à C4), Aion et WoW. Maintenant, j’attends TERA 
Arach : J’ai joué à des jeux comme World of Warcraft, Warhammer Online, Lineage, Guild Wars, Ragnarok, the Age of Conan…
- Qu’attendez-vous de Frogster dans un proche avenir ? Que peuvent-ils faire pour vous satisfaire en tant que membre actif d’une communauté ?
Petronom : J’attends impatiemment la version Bêta ouverte européenne qui devrait être publié très prochainement (enfin, on l’espère). Que pourraient-ils faire de plus pour me rendre heureux ? Pour l’instant, je suis content.
MaloHp : Je pense que refaire le menu européen de TERA (je n’aime pas le rectangle rouge) serait une bonne idée. J’espère que Frogster s’occupera de TERA (des sites de fans comme des communautés) pour un bon moment.
- Décrivez-vous – uniquement avec des adjectifs
Petronom : Diplomatique, persistant, attentionné, minutieux.
MaloHp : Je déteste faire ça, mais ok… Têtu, drôle, amical, très extroverti, ouvert d’esprit.
Arach : Jeune, beau et joueur.
- Quel est la race et la classe de votre personnage principal et pour quelle(s) raison(s) ?
Petronom : TERA a tant de classe incroyables, je ne sais pas laquelle choisir ! Mais pour ce qui est des races, ce sera sûrement Popori ou Haut Elfe
MaloHp : Je pense que ce sera Mystique (mais je ne sais pas encore quelle race). Ce sera Mystique parce que ce sont les mieux pour les amis, et les pires pour les ennemis.
Arach : Archer Elin. Design de luxe, des compétences stimulantes et engageantes. Et bien sur, le coté petit mais dangereux.
- Que pensez-vous du gameplay orienté vers l’action de TERA associé aux fonctionnalités des MMORPG ?
Petronom : Ca va être une sacrée aventure !
MaloHp : C’est une super idée, j’en suis ravi.
- Si vous étiez Exarque dans un monde TERA réel, quelle serait la première de vos décisions ?
Petronom : M’asseoir sur le trône !
MaloHp : Tout dépend de la situation. Je ferais de mon mieux pour le peuple. J’augmenterais le nombre de créatures (au début, il n’y a que des joueurs) et je chevaucherais la monture spéciale de l’Exarque
Arach : J’établirai un système de taxes !
- Qu’aimez-vous dans les MMO ? Le JcJ, JcE, les raids, l’artisanat, la discussion ?
Petronom : Le MMO c’est avant tout des gens, donc les JcJ de groupe et les raids.
MaloHp : J’aime aussi les JcJ et les raids.
Arach : JcJ. Des combats où un petit groupe peut montrer son talent et ses compétences.
- TERA est génial parce que…
Petronom : …c’est un bon compromis entre réalisme et jeu, pour ce qui est du graphisme.
MaloHp : …il est impossible de manger en y jouant tellement il est prenant, et il faut utiliser son cerveau pour les JcE, comme pour les JcJ.
Arach : j’ai décidé que ça l’était.
- Qu’est-ce qui distingue la communauté TERA des autres ?
Petronom : C’est à ma connaissance le groupe ouvert d’esprit le plus large du MMO.
Arach : Ma présence :-p
- Quelle est la fonctionnalité de TERA que vous préférez ?
Petronom :Le système politique est bien fait. J’aime la politique, les intrigues, les arrangements, etc…
MaloHp : Je suis impatient de voir le combat d’action. C’est une caractéristique tout à fait nouvelle pour moi dans les MMO.
Arach : J’attends avec impatience le système non ciblé et le monde ouvert.
- Des remarques finales ?
Nous attendons avec impatience le plus grand événement de jeu de 2011. Et n’oubliez pas : « Teraportal.cz n’est pas juste un portail, c’est une véritable communauté ! »
Merci à nos amis de TERAPortal.cz pour leur coopération !
